o-len-ka portal

Temat: Żubrowa, żona Żubra
...Zarębina, Śnieżanka... ... było spowodowane tym, że niedouczeni urzędnicy mieli kłopoty z rozróżnieniem formy podstawowej tego typu nazwisk. Nie potrafili dociec, że pani Żubrowa to po prostu żona pana Żubra, pani Zarębina to żona pana Zaręby, a panna Śnieżanka to córka pana Śniega. W dzisiejszych czasach brak sprawności językowej idzie jeszcze dalej i dochodzi do absurdalnych sytuacji, gdy Polacy nie radzą sobie z odmianą przez przypadki nazwisk typu Pronaszko i pozostawiają je zawsze w mianowniku....np. widziałem pana Pronaszko - zamiast widziałem pana Pronaszkę. To jedynie bardzo smutne przykłady ubożenia naszego języka spowodowane obniżaniem poziomu nauczania. Nie chodzi tu jedynie o nauczanie języka polskiego, bo niechlujstwo językowe tolerowane jest przez nauczycieli innych przedmiotów.
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,443,86583712,86583712,Zubrowa_zona_Zubra.html